dobles con Ester Cortés (dobles España vs Chile)

I’ve re-scanned the roll I shared with Ester Cortés for the doubles project “Spain vs Chile”. I was fairly satisfied with the scannings done by Lomography Spain’s lab. However, when I saw the uncut film as it arrived from the lab, I thought I’d have cut the images in a slightly different way. A normal scanning from a lab separates the pictures according to a standar size. The problem is some of these shots would improve a lot in a panoramic format. Labs don’t usually do it unless they’re told so because panoramic scannings are expensive. Anyway, these shots are my “director’s cut”. Any conclusions? I’ve got a few and I’ll write a couple of articles to develop them as soon as I finish scanning some other double rolls :o) Right now, you can compare this album with the one I published with the lab’s scannings: www.lomography.com/homes/basho/albums/1701918-dobles-con-es…

He realizado un escaneado personal del rollo de dobles España vs Chile que compartí con Ester Cortés. No es que no estuviera contento con el realizado por el laboratorio habitual de Lomography Spain, es que, viendo el negativo (que me devolvieron sin cortar), se me ocurrió que yo habría tomado alguna decisión ligeramente distinta respecto a los cortes entre imágenes. Un revelado normal de laboratorio separa las fotos según el tamaño estándar. Ahí radica el problema; ya que algunas dobles darían para un escaneado en formato panorámico que el laboratorio no realiza en primer lugar porque no se le pide que lo haga, y en segundo lugar porque tendría que cobrarlo mucho más caro. ¿Mis conclusiones? En breve, en una serie de articulitos sobre este tipo de experiencias a la que estoy dando vueltas y que empezaré a escribir en cuanto acabe con los reescaneados :o) Podéis comparar las imágenes con las que vinieron del laboratorio aquí: www.lomography.com/homes/basho/albums/1701918-dobles-con-es…