Bryony Kimmings 帶著 LC-A+ 巡迴演出 (Bryony Kimmings goes on tour with the LC-A+)

Bryony Kimmings 是位藝術家,曾經獲頒 2010 年 Total Theatre 大獎以及 Time Out 雜誌的 2010 年最佳藝人獎。我們很幸運的可以與她見面,並且在她手裡塞給她一台 LC-A+ ,讓她帶著相機到英國與美國各地巡迴演出!

真名: Bryony Kimmings
城市: 倫敦
國家: 英國

按此觀看原文 | Click here to read the original

請介紹一下自己……

我是一個往返於倫敦與劍橋之間的藝術家,我創作全長表演作品、歌舞表演、聽覺藝術、短片以及相聲。我的作品很有趣、具偶發性、熱鬧、有點危險又無法預測,但最主要的是都很有趣。我的靈感來源來自英國文化中的禁忌與怪誕,我作品表演的範圍從風乾我的髒衣服到談論艱澀主題的油腔滑調對話。

您當 Lomographer 多久了,還是您只是新手……

我只是個新手,我不是那種會帶著相機跑或是外出的人,所以我花了一段時間才想起我帶著一台相機……但我一習慣之後,有一個工具能捕捉住我每天的每一刻的感覺真是太棒了。我開始對我身旁發生的事、建築物以及每個人都有很大的興趣。我真的有了一個可以停下腳步看看這個世界的機會,然後就會想從我所看到的來創作小故事。這種感覺很棒。

您的相片記錄您從科尼島 (Coney Island) 到東倫敦的旅程,您都做了些什麼?

我到紐約市過我 30 歲生日,還有幾場演出。我一定要去科尼島……對於一個喜歡五顏六色又怪異的女孩來說,這地方就像是聖地。島上有種褪色的美艷以及粗製的奢華,可以真正的感受到歷史與過往時代的滄桑。這裡非常適合拍照,而那天的天氣也很好。然後我就趕回東倫敦,與一群藝術家為巴比肯中心 (The Barbican) 在哈克尼路 (Hackney Road) 上演出。妳也知道的,就是一邊談藝術,一邊狂喝香草茶!我已經為一個作品在英國各地進行了很長一段時間的巡迴演出,但我還沒掌握到用相機夜拍的訣竅!

您是一位用表演來說故事的藝術家,改用底片來記錄事情是什麼感覺?

拍照比較難,因為好的機會稍縱即逝!我的作品都是即興創作,有許多對話而且時間很長,如果搞砸了,我只要說聲對不起就好。但是拍照就必須非常精準,而且要果斷。我有點不知所措,而且真的絆住我了!我上癮了。

您喜歡用 LC-A+ 拍照嗎?

這相機的手感很好。穩重的機身拿在手上,即使我自己不知道在拍什麼,我似乎感覺到相機卻比我還清楚!拍攝成功的時候,我真的很愛這個魔術方盒所拍出的相片,我也在線上瀏覽過一些超級棒的相片,而我拍的 10 張相片裡有 9 張看起來就像有人把白色油漆倒在相片上。但我覺得這個曲折的學習過程正是這種樂趣的一部分,我也很高興拍出一些好照片。這台相機真的太優了,我等不及要用高速的底片來拍照!

如果您的相片可以配上主題曲,會是什麼歌?(請列出 3 首歌,還有歌手與歌名)

Red Right Hand – Nick Cave
紐約市讓我覺得像個牛仔。我感覺有點像是逍遙的局外人。
Take me Over – Cut Copy
這是我這幾週以來的必聽歌曲,我就是無法不聽。這首歌有熱帶的感覺。
You can’t Touch this – MC Hammer
我在做一個有關 90 年代早期的音訊裝置藝術,我希望我可以讓你看看這個作品,相片裡好像看不太出來。我上週就是一邊聽這首歌一邊拿著相機到處亂拍!

跟我們透露一件趣事
我熱愛賞鳥,我想親眼觀賞老鷹。

您最近成為一個火紅的潮流人物,而且您 最近在一張相片中使用 Diana F+ ,為什麼?

我就是喜歡 Diana 的外型。她優美的曲線以及優雅的色彩 … 而且我覺得雜誌上好像也有人用這台相機,我們想要使用某個很炫的物件來為作品添色。我真的好喜歡我拿著 2 台相機又抱著 1 台古董電視的模樣,看起來有點誇張又荒謬,可是這就是我們追求的效果!

如果您可以拍攝您的偶像,誰是您的偶像,而且他們應該擺出什麼姿勢?

Grace Jones 正在跟 Jarvis Cocker 調情 … 還是只是跟我?

Bryony Kimmings 世界的下一個計畫是什麼?

我即將推出一個「酒醉 7 日」 (7 Day Drunk) 的新表演。這齣戲探討酒精與創意之間的關係。在一組科學家、 IT 專家以及一位製片人的協助下,我要連續七天在頻繁的酒醉影響下創作這個表演。我想要以科學之名尋求我的創意靈感……如果 Jim Morrison 可以做到,我為什麼做不到?這個計畫將到東邊的愛丁堡,由 Soho Theatre 與 The Junction 共同委託的愛丁堡計畫 (Edinburgh Scheme)。請注意我的 網站 就有機會看到這個計畫的進展……我有點害怕卻又期待這緊張的 7 天裡發生的所有事情。


LC-A+

written by littlemisslove on 2011-05-30 #people #lomoamigo #bryony-kimmings-artist-lc-a-amigo-uk-uk-new-york-london-coney-island
translated by blowpufferfish

Kickstarter

Bringing an iconic aesthetic to square format instant photography, the Diana Instant Square fills frames with strong, saturated colors and rich, moody vignetting. Built to let your inspiration run wild, our latest innovation features a Multiple Exposure Mode, a Bulb Mode for long exposures, a hot shoe adapter and so much more! It’s even compatible with all of the lenses created for the Diana F+ so that you can shake up your perspective anytime, anywhere. No two shots will ever be the same. Back us on Kickstarter now!

More Interesting Articles