支持日本──多遠的擁抱也能收到! (Help Japan - A Hug Goes a Long Way)

是時候給日本強大的 Lomo Love 作支持!參加這個比賽,給日本的朋友們知道 Lomography 社群會陪伴他們在側的!看看下文的詳情吧!

Credits: worldofoddy

按此觀看原文 | Click here to read the original

我們希望給日本的朋友看到我們的關心、支持與瞭解。請把你認為可以表達支持日本的照片來參加比賽,作為社群的一份子,我們很關心他們的情況,也很想幫助他們。

有人說,一個擁抱的力量勝於黃金。試想想,在你還是小孩的時候,每當遇到驚恐與難過的事情,長輩或是朋友的一個擁抱,已經可以讓你渡過最難熬的時刻。有時我們感到無助、迷惘、不知怎辦,就如現在的天災,我們就應當發揚 Lomo Love 與正面的力量。

遞交照片:

  • 擁抱 Hugs
  • 心 Heart
  • 鼓勵 Encouragement

我們會把這份支持傳送到遠方的日本去,讓他們感到我們是與他們一起面對逆境的!我們想用收到的照片在日本砌成 LomoWall ,所以請留意你的照片符合以下的指引:

  • 照片最少尺寸:闊度 / 長度 1220 px 或以上,大一點更好
  • 沒有外框或水印

這比賽是表達社群裡支持的力量,所以並沒有獎品,你得到的是幫助有需要的朋友的滿足感。

Lomography Japan 的訊息

Lomographic Society 社群:

謝謝你們對我們國家的鼓勵,很高興能看到你們充滿支持的留言,還有受到這些比賽照片的鼓舞。
我們希望表達最誠摯的祝福給各位在困境中的人們,在日本,仍有很多人在這天災裡受苦。尤其是北部遇到更大的影響與嚴重的破壞,直到現在,仍有很多人受到餘震的威脅。
我們很感謝你們體貼的關懷,可幸的是 Lomography Japan 的成員都平安,我們很期待收到你們溫暖的留言與照片。

Lomography Japan 敬上

2011-03-16 #news #competition #community #lomography #japan #help
translated by singleelderly

More Interesting Articles