¿Hartos de rascacielos y centros comerciales? - ¿Qué tal un paseo por el parque Sembawang?

3

En esta soleada isla de Singapur somos muy modernos y avanzados. Rascacielos, bloques de apartamentos cada vez más altos, y centros comerciales de varios pisos son moneda corriente. A veces, hace falta alejarse un paso de este frenético ritmo de vida y disfrutar de cosas más sencillas.

¿Os apetece una acampada cerca del agua?

Créditos: awesomesther
Créditos: awesomesther

¿O acaso preferís tumbaros un rato a disfrutar de la brisa?

Créditos: awesomesther
Créditos: awesomesther

¿O quizás uno de esos momentos padre-e-hijo?

Créditos: awesomesther
Créditos: awesomesther

Claro que a lo mejor es preferible una merienda familiar al aire libre.

Créditos: awesomesther

No olvidéis en casa el cebo ni la caña

Créditos: awesomesther

o la red, si preferís hacerlo como en los viejos tiempos…

Créditos: awesomesther

Yo elijo llevar mis cámaras y captar todos estos momentos en película. :)

Créditos: awesomesther

Así que si necesitas un poco de descanso, prepara la mochila y acércate a Sembawang ahora mismo. Pasa un tiempo valioso haciendo aquello que amas con la gente que amas.

written by awesomesther on 2011-02-23 #places #35mm #relax #location #parque #paseo #naturaleza #paz #sembawang
translated by basho

3 Comments

  1. awesomesther
    awesomesther ·

    @basho thanks for translating! :D

  2. basho
    basho ·

    @awesomesther: you're welcome! It's a nice piece...

  3. awesomesther
    awesomesther ·

    If anyone comes to Singapore, we can visit this place together! :D

More Interesting Articles