Valentine Special: Lomography Valentine Couple Interview! Part 1

要是你的伴侶和你一樣同是 Lomography 的愛好者,你們之間的共同話題想必刺激生色不少!在以下的訪談裡,讓我們為大家介紹來自日本的 gangan 和 rie!

Username: gangan
LomoHome: http://www.lomographyasia.com/homes/gangan
你們約會了多久 :大約一年

1.你的男友 / 女友最喜歡的 Lomography 相機是哪部?(不要問他 / 她啊)
應該是 Diana F+ Qing Hua
 
2. 你最喜歡的 Lomography 相機又是哪部呢?
當然是 Lomo LC-A+
 
3. 你們是怎樣認識的呢?與 Lomography 有關的嗎?
在 Diana F+ workshop !日本的冬天太冷了,所以我們要常常在一起呢!
 
4. 與我們分享一下你們之間最難忘 / 最喜出望外的事情吧。
她迷上了 Diana Multi Pinhole Operator ,她總是在問我應該要曝光多久,所以我買了一個測光錶給她。但買了後她仍然在問,因為她不懂用呢……
 
5. 你會給男友 / 女友送上甚麼 Lomography 禮物呢?為甚麼?
LC-A+ ,其實她已經有一台(白色版本),但我還想送 Instant Back+ 給她!
 
6. 你有沒有收過 Lomography 的產品作為禮物呢?如果有,告訴我們吧!
或許是膠卷……
 
7. 如果你帶著 Lomography 相機與無限的膠卷,你會與男友 / 女友到哪裡去呢?為甚麼?
復活島!我想與著名的摩艾 (Moai) 石雕合照!
 
8. 你有甚麼話想對各位 Lomographers 說說呢?
Lomo 的意思,就是你沒需要擔心拍不得不好要道歉呢!

Username: rie
LomoHome: http://www.lomographyasia.com/homes/rie
你們約會了多久: 大約一年

1. 你的男友 / 女友最喜歡的 Lomography 相機是哪部?(不要問他 / 她啊)
大概是 Lomo LC-A+

2. 你最喜歡的 Lomography 相機又是哪部呢?
Diana F+ Qing Hua

3. 你們是怎樣認識的呢?與 Lomography 有關的嗎?
我們在一本日本雜誌《 snap! 》舉辦的 Diana Workshop 中認識,我與在這 workshop 認識的朋友們相處得很愉快,然後我也跟他約會了。是 Lomography 把我們連在一起的!

4. 與我們分享一下你們之間最難忘 / 最喜出望外的事情吧。
Diana Multi Pinhole Operator 是我其中一部很喜歡的相機,他總是陪著我去拍照。時間過得很慢,我感到很寧靜舒服,有時舒服到不知不覺已到了晚上!

5. 你會給男友 / 女友送上甚麼 Lomography 禮物呢?為甚麼?
他已經有許多相機了啦……所以或者送 DigitaLIZA ?我想他替我掃瞄膠卷! :)

6. 你有沒有收過 Lomography 的產品作為禮物呢?如果有,告訴我們吧!
去年的白色情人節,我收到的禮物是 Diana F+ Qing Hua ,那設計實在太可愛了!當我收到時,我染了重感冒,但第二天我好轉多了!不是因為藥物,是因為這份禮物啊!

7. 如果你帶著 Lomography 相機與無限的膠卷,你會與男友 / 女友到哪裡去呢?為甚麼? 
大海!到南国的大海!

8. 你有甚麼話想對各位 Lomographers 說說呢?
相機成了我生活的一部分,因為 Lomography ,我很高興認識了許多 Lomographers 。儘管一天我老了,我也不會離開我的 Lomography 相機, Lomography 萬歲!

written by tame on 2011-02-11 #lifestyle #valentine #instant-back #diana-multi-pinhole-operator #diana-f-qing-hua
translated by singleelderly

More Interesting Articles