Almeida - ¡Una estrella hecha de piedra!

2011-02-18 2

Almeida, un pueblo antiguo extraordinariamente bien conservado, es uno de los mejores ejemplos de fortaleza militar en Portugal.

Vista desde el aire, el pueblo de Almeida, registrado como Pueblo Histórico, parece una estrella de doce puntas.

Esta notable fortaleza fue construida en 1641, alrededor de un castillo medieval, en un punto de gran importancia estratégica para la región: una llanura a unos 12km de la frontera con España. Almeida fue escenario de numerosas batallas, por ejemplo durante las Guerras de Restauración del siglo XVII y la invasión francesa en el XIX, entre otras.

En el interior de la fortaleza, vale la pena visitar el armonioso conjunto de casas típicas y la multitud de edificios religiosos que existen en las estrechas callejuelas que conservan el sabor y el ambiente de otros tiempos. Si visitas Almeida, puedes alojarte en la encantadora Pousada de Almeida (Almeida’s Hotel), entre otras posibilidades.

También se debe visitar el cementerio abandonado, en mi opinión, un lugar hermoso y lleno de misterio.

http://es.wikipedia.org/wiki/Almeida_%28Portugal%29

written by paper_doll on 2011-02-18 #places #location #portugal #lca-rl #lca #cultura #paseo #fortaleza #almeida #guarda #cementerio #ocio #estatutos
translated by basho

We’re fizzing with excitement to introduce our latest Kickstarter project: the Lomo’Instant Square. We’re talking about the world’s first analogue camera to produce square-format Instax pictures. It features a 95mm glass lens for super sharp photos, an advanced automatic mode that takes care of exposure, all of Lomography’s signature creative features — and a compact, foldable design. The Lomo’Instant Square has launched on Kickstarter. Come join the fun and back us on Kickstarter now to save up to 35% on the planned retail price, and scoop all sorts of extra treats. Be sure to snatch up the deals before they run out. Be there and be square!

2 Comments

  1. basho
    basho ·

    Siempre he querido visitarla... ¡ya que yo me apellido Almeida!

  2. paper_doll
    paper_doll ·

    thank you so much for translating! :)

More Interesting Articles