小心 X-光! (Beware of X-rays)

旅行時,預備好足夠的膠卷和尋找一間不會把你的相片搞砸的沖洗店是不足夠的。把膠卷完美的保送到沖洗店也是一件非常重要的事!

按此觀看原文 | Click here to read the original

有些人說,感光度少於 ISO 800 的膠卷是不會受 X-光掃描影響的。也有些人說,膠卷不能夠被 X-光掃描超過 5 次。其實大多數的國家使用 X-光行李掃描器是都會把功率降低至原本的 1/3 。這樣的情況下通常都是安全的。但是如果機場保安人員為了要加強保安而把輸出功率開至最大的話……對你的膠卷來說絕對不是一件好事。

很多時候,我都會把我的膠卷放入專門用來保護膠卷不受 X-光損害的袋子裏(大多數攝影專門店都有出售)。如果你想要自己動手做一個的話也沒問題(只需要添加三層鋁箔紙就行了!)。當然,我也記得在掃描前把先把所有膠卷從相機內取出。但是當我嘗試把將 80 卷膠卷塞入一個只能夠裝 30 卷膠卷的袋子的時候,不幸的事情發生了。大家從照片中應該能看得出一些 X-光遺留下來的痕跡……

不管任何時候,有些事情還是會出差錯的。即使做了許多防範措施,膠卷還是被輻射影響到了。而這些照片就是最好的證據。我還請大家在這裏欣賞這些由 Ilford Pan 400 ISOKodak 160VC 拍攝的作品。還有要切記,提防 「 film safe 」貼紙。 :)

written by breakphreak on 2011-01-29 #gear #tutorials #travel #film #tipster #x-rays
translated by kiwikoh

Thanks, Danke, Gracias

Thanks

We couldn’t have done it without you — thanks to the 2000+ Kickstarter backers who helped support this analogue dream machine the Diana Instant Square is now a reality. Watch out world, this Mighty Memory Maker is coming your way! Did you miss out on the Kickstarter Campaign? Fear not, pre-sale is now on and we have a Diana Instant Square waiting just for you! Pre-order now to pick up your own delightful Diana Instant Square and free Light Painter just in time to snap away those Christmas Carols.

More Interesting Articles