Chapter 6: Production in Full Swing

摘录自"Lomo LC-A Big Book" ,更多的文章将陆续登场…

LOMO PLC
为第一次世界大战作准备、以 St Petersburg 为基地的光学工厂于1914年正式成立。其出品的第一部名叫Fotokor 的照相机于1930年面世,之后工厂继续从事摄影及电影拍摄器材的生产。它们的重点产品为大量生产、平价而易于组装的相机。 1990年代初,由于公司的发展重点转移到其他范畴的光学产品研发出产的关系,便开始停止制造摄影及电影拍器材,而Lomo LC-A是它于1994年后仍然继续生产的唯一一台照相机。其他著名的 Lomo PLC 相机包括 Lubitel 和 Smena。直到现时为止,Lomo PLC 主要集中生产工业用(雷射、显微镜、望远镜)和军事用的光学仪器用品,而其出色优良的光学产品于科学、天文太空及军事等界别中也是举世闻名的。 http://www.Lomo.ru

一些计划和活动正于Lomo PLC工厂中蠢蠢欲动。由Mr. Kholomyansky、Mr. Belushkln、Mr. Agrest跟Mr. Denlsov所组成的Lomo LC-A主要建构团队正反覆地对Lomo LC-A的各项功能进行测试和检查,设计团队正为相机的表盖埋头苦干,而Olga Tsvetkova则正为生产组装的工场作好准备。一切也得顺利运作:个别组件部份要全速生产,负责组装的装配员要学习如何把原件按既定程序一件接一件组合,而当中的光学跟电子功能运作亦需妥善接轨。为了确保首台全自动操作的俄罗斯相机可全速投入生产,Olga提出了一个聪明的想法。当Kholomyansky跟其团队正在建构相机的同时,她要确定所有个别组件的创制计划已送达到量产部门。因此,超过450件Lomo LC-A个别组件的铸模可预先设计好,当中涉及的电子零件亦可预先订购送达以作好随时候命的准备。

在1980年代初的苏联,相机中的电子零件是引发问题的主要源由。举例来说,当时基本上是没法可找到富弹性的电路板,就算是一般的电路板(就是用以固定电子零件、位于其下方的绿色板块)也是从日本进口的。电路板的涂层来自瑞典,而很多其他的细小电子组件也是产自St Petersburg以外的地方。一块电路板总共由26个不同的部份组合而成,而每一个部份也需要完美地组装及正确排列。

Lomo LC-A的制造过程,除了首次涉及组装电子零件于其内,它跟传统相机的生产程序跟模式还有很多不尽相同的地方。把Henry Ford的生产线,也就是大量制造的生产模式引进到Lomo PLC的厂房,即是个别装配员只负责组装相机中一个特定的部份,然后由“最后装配员”(final assembler)把这些部份组合成一台完整的相机。

其中一位最后装配员是Igor,他现于St Petersburg Lomography大使馆的维修店为相机作修理工作(详情容后再谈)。 Igor于1950年代可一手一脚利用所有原件逐件组装成一台完整的“Leningrad”相机,现在则利用由其他装配员预先组装的部份装嵌成一台Lomo LC-A。比较困难的功能装置,例如相机的光圈或是镜头的部份,是由个别部门所制造的,而部门的成员可多达十人。以此运作模式,(在好日子)Igor每天可组装达40台Lomo LC-A。他也对新的系统感到欢迎,因为除了他那被严格规管的月薪,他每生产一台相机便可获得额外的赏金,也就是说他可在公司设于黑海海岸的Neva Sanatorium享受多一天或以上的额外假期。

按此 详阅全书光辉的一页吧!

written by cruzron on 2011-01-17 #history #library #lca #production #igor #lomobooks #lomo-plc
translated by rinchy

More Interesting Articles