馬來西亞 霹靂州 太平湖公園 (Taiping Lake Garden, Perak, Malaysia)

3

原址是一座礦場的太平湖公園建立於 1880 年,曾經盛產豐富的錫礦。如今豐富的錫礦早已淘盡,礦場轉眼成了樹木花草,昆蟲鳥獸的天堂。而昔日的采礦池更成為了這公園的焦點——太平湖。

按此觀看原文 | Click here to read the original

原址是一座礦場的太平湖公園建立於 1880 年,曾經盛產豐富的錫礦。如今豐富的錫礦早已淘盡,礦場轉眼成了樹木花草,昆蟲鳥獸的天堂。而昔日的采礦池更成為了這公園的焦點——太平湖。

我相信訪客們會很高興的認識到這個曾經是錫礦場的地方,現在已成了一個風景優美的公園。而這位於霹靂州 (Perak) 的太平 (Taiping) 也是我的家鄉。所以每當我回到家鄉時,我總會抽出一些時間到公園去拍些照片。

這個湖畔公園是一個能夠讓人擺脫充斥著汽油味與壓力城市生活的絕佳地點,一個讓能夠讓你的頤神養性的好地方。而太平居民們非常幸運的能夠擁有這麼一個理想的休閑地點。沒有什麼比漫步在午後涼爽的樹蔭下,享受大自然的時光更好了。

written by jhunnie on 2010-12-11 #places #culture #nightlife #shop #location #taiping
translated by kiwikoh

3 Comments

  1. singleelderly
    singleelderly ·

    pretty and peaceful place!
    @kiwikoh: Very nice translation, beautiful writing : )

  2. kiwikoh
    kiwikoh ·

    @singleelderly: Thank you very much, I've been to this place. Very nice indeed~

  3. singleelderly
    singleelderly ·

    I want to go to Malaysia to travel! You have translated much beautiful places to visit! : D

More Interesting Articles