[인터네셔널 콘테스트] 11월의 단어: Sanguine - 명랑한, 낙천적인

로모그래피 인터네셔널에서는 매 달, 하나의 단어를 선정하여 콘테스트를 진행합니다. 11월의 단어는 바로 ‘Sanguine’ 입니다. 한국어로는 ‘명랑한’, ‘낙천적인’, ’자신만만한’이라는 의미입니다. 여러분도 로모그래피 인터네셔널 콘테스트에 참가해보세요!

Photo by: boredbone

여러분이 한 해 동안 찍은 사진들을 찬찬히 살펴보시고, ‘이 달의 단어’에 꼭 맞는 사진 한 장을 골라서 콘테스트에 참여하기 제출해주세요! 11월의 단어는 바로, ‘sanguine’ 입니다. 명랑하고, 낙천적인 느낌의 사진이면 모두 제출하실 수 있습니다. 11월 한 달 동안 제출된 사진 중, 최고로 ‘Sanguine’ 한 5장의 사진을 선정하여, 로모그래피 인터네셔널의 스태프가 10피기 포인트와 함께 여러분의 로모홈에 뱃지를 달아 드릴 것입니다. 행운을 빕니다!!

각 나라의 언어로 번역한 sanguine이라는 단어는 다음과 같습니다.

Sanguine [san•guine] adj. Cheerfully optimistic, hopeful, or confident
명랑하다: [형용사] 흐린 데 없이 밝고 환함. 유쾌하고 활발함.
ร่าเริง:ความสดใสที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความหวัง
樂觀、懷著希望的
楽観的な, 自信たっぷりの
乐天: 怀着希望的; 乐观的
樂觀、懷著希望的
Ufano: Satisfecho, alegre.
Sanguíneo [san-guí-neo] adj. Robusto, aparência alegre, caracterizado por uma índole otimista e confiante no futuro.
op|ti|mis|tisch : erwartungsvoll, hoffnungsvoll, zuversichtlich

콘테스트 내용:

  • 5명의 수상자에게 10피기포인트 및 로모홈에 수상 뱃지 수여
  • 필름/카메라 타입: 로모그래피 카메라 뿐만 아니라 모든 수동카메라로 촬영한 사진이면 OK. 11월의 테마에 맞는 사진인지 주의해주세요!
  • 제출 가능 사진 수: 1장
  • 최소한 768px 이상의 사진만 제출 가능합니다.
  • 적어도 카메라, 필름, 장소 세 가지의 메타태그가 입력되어 있어야 합니다.

written by cruzron on 2010-11-02 #news #competition #rumble #happy #word-of-the-month #november-sanguine # #11 # # #
translated by lomography_korea

Kickstarter

Bringing an iconic aesthetic to square format instant photography, the Diana Instant Square fills frames with strong, saturated colors and rich, moody vignetting. Built to let your inspiration run wild, our latest innovation features a Multiple Exposure Mode, a Bulb Mode for long exposures, a hot shoe adapter and so much more! It’s even compatible with all of the lenses created for the Diana F+ so that you can shake up your perspective anytime, anywhere. No two shots will ever be the same. Back us on Kickstarter now!

More Interesting Articles