아시아팀 모여라! 2010 포토키나에 전시될 로모월 아트워크를 공모합니다!

3

무엇이 아시아를 그렇게 특별하게 할까요? 뜨겁고 시끄러운 거리? 저항할 수 없는 요리들? 친숙한 이야기들의 매력? 포토키나를 위해 여러분의 특별한 시각,풍경,소리들을 사진으로 우리에게 소개해주세요. 9월 21일부터 9월 26일까지 독일 콜른에서 열릴 세계 최대 사진페어의 일부분으로 전시됩니다!

Photo by: jeepeng

컬러와 문화가 뒤죽박죽한 아시아여! 무엇이 아시아를 그렇게 특별하게 할까요? 우리는 이것이 여러분에게 어떤 의미인지, 아시아의 전통, 생활방식, 종교 등 다양한 아름다움을 아는 것은 하나의 도전입니다!

이 특별한 온라인 컴피티션으로 여러분은 세계인들에게 자랑스럽게 아시아를 세계에 보여줄 수 있으며 우승자에게는 로모그래피 온라인숍에서 사용할 수 있는 피기포인트가 주어집니다. 무엇보다 이렇게 제출된 사진은 9월 독일에서 열릴 세계 최대 사진페어인 포토키나 에 전시될 예정입니다. 여러분이 아시는대로 포토키나는 사진과 이미지산업의 가장 중요한 행사로 아날로그 사진의 매력을 이 멋진 쇼에서 보여줄 수 있도록 도와주세요!

여러분의 우승할 수 있는 확률을 높이기 위해서는 사진을 제출하실 때 지도에 지오태깅 기능을 추가해주세요. 우리의 로케이션을 확장할 수 있을 뿐더러 로모로케이션에 제출하기 를 이용하여 보다 많은 장소를 나타낼 수 있습니다.

이 작업의 진행방법은?
아래에서 다섯가지 카테고리를 확인하세요. 괄호 안의 내용은 태그로 글로벌 행사인 관계로 ‘한글과 영어’ (예: 서울, Seoul)로 작성해주셔야 합니다. 기본태그는 사진을 올리 실 때 작성하실 수도 있고, 올린 이후 포토랩 섹션에서 추가/수정 하실 수도 있습니다.태그를 한번 만들어 놓으면 다른 로모그래퍼들의 검색시 노출이 되므로 매우 유용합니다:

  • 자연 & 동물 (nature)
  • 도시 & 건물 (city)
  • 사람들 (people)
  • 요리 (food)
  • 집 & 생활 (home)

카테고리에 맞춰 사진을 업로드하고 태그를(영어와 한글 모두) 작성해주세요. 가령 아시아 도시의 사진의 태그는 “도시, City”입니다.

이곳에 제출하시는 사진은 글로벌 이벤트인 관계로 아시아에서 촬영한 것만 해당되지는 않습니다. 만약 LA에 있는 한인타운에서 찍은 사진이라하더라도 이것 역시 제출할 수 있습니다. 태그를 올바르게 작성하는 열쇠는 여러분의 사진을 지오태깅을 사용해 지도에 표시하는 것입니다.

  • 카테고리별 상금(현금과 동일한 피기포인트):
    1등상 – 50 피기포인트
    2등상 – 25 피기포인트
    3등상 – 25 피기포인트

그리고 우승자들의 사진은 2010 포토키나에 전시되는 기회를 얻게됩니다!

만약 여러분의 사진이 이 멋진 프로젝트의 로모월에 전시되지 않는다해도 사진을 제출하는 것만으로도 5피기포인트를 받게되니 여러분의 가장 멋진 사진을 지금 당장 선택해서 제출해보세요.

우승자들은 또한 특별한 상품배지 를 로모홈에 달게됩니다.

  • 카메라 종류: 모든 로모그래피 카메라 (디지털이나 교묘하게 포토샵처리한 사진 참여불가)
  • 업로드 제한수: 제한없음
  • 최소 제출사이즈: 넓이나 높이 상관없이 긴쪽 기준 최소 1200픽셀 이상 (고화질 인화/로모월 작업을 위함)
  • 반드시 입력되어야 하는 정보 (카메라, 필름, 로케이션 & 3개의 태그:영어와 한글 모두 입력)

*태그 예: 호라이즌, Horizon, 로모400필름, Lomo iso400 film, 서울, Seoul, 도시, City

우승자 선정은 평소보다는 다소 시간이 걸릴 수 있음을 양지해주시기 바랍니다.

포토키나에 관한 보다 많은 정보가 궁금하다면!!

이 럼블에 제출되는 여러분의 사진은 Lomography.com 로모그래피에서 프로모션용으로 사용할 수 있음을 확인해주시기 바랍니다 (약관참조)

written by shhquiet on 2010-08-07 #news #competition # # # # # #
translated by afterain

3 Comments

  1. afterain
    afterain ·

    내 사진이 독일 포토키나에! =ㅂ=

  2. yamanturtle
    yamanturtle ·

    어따 제출하는지 몰라서 못했따;;;;

  3. mics
    mics ·

    까먹고있었네요...젠장.

More Interesting Articles