รวมพลังชาวเอเชีย! - A LomoWall Call for Photokina 2010

อะไรที่ทำให้เอเชียมีความพิเศษ การจราจรที่คับคั่งและเสียงที่ดังจอแจงั้นหรือ เมนูอาหารที่ห้ามพลาดรึเปล่า หรือจะเป็นความเป็นมิตรที่ดึงดูดผู้คนได้ แสดงมันออกมาให้เราเห็นไม่ว่าจะเป็น ป้าย, สัญลักษณ์, สถานที่ และเสียงต่างๆ ผ่านทางภาพถ่ายโลโม่ ในกิจกรรมการประกวดพิเศษสำหรับงาน Photokina งานแฟร์เกี่ยวกับกล้องและการถ่ายภาพที่ใหญ่ที่สุด ที่กำลังจะมีขึ้นในวันที่ 21-26 กันยายนนี้ ที่เมือง Cologne ประเทศ Germany – แล้วมาร่วมเป็นส่วนหนึ่งกับเรา!

ภาพถ่ายโดย: jeepeng

วู้… เอเชีย! ทวีปที่เต็มไปด้วยสีสันและวัฒนธรรมอันผสมผสาน แล้วอะไรหล่ะ ที่ทำให้เอเชียมีความพิเศษโดดเด่น เรารู้ว่ามันค่อนข้างท้าทายที่จะให้คุณชี้ชัดลงไปทั้งหมด สิ่งที่รู้กันดีก็คือเอเชียเป็นอะไรที่สวยงาม และประกอบไปด้วยความเชื่อ, ประเพณี และวิถีการดำเนินชีวิตที่หลากหลาย!

และในการประกวดคราวนี้ คุณสามารถนำเสนอความน่าตื่นตาตื่นใจ และเสน่ห์ที่ชวนหลงใหลของความเป็นเอเชียให้ทั่วโลกได้รับรู้ ผู้ชนะจะได้รับคะแนน Piggy ไว้สำหรับซื้อสินค้าในร้าน online ของเราได้ตามใจชอบ และรูปที่ถูกคัดเลือกทั้งหมดจะได้ไปจัดแสดงที่งาน Photokina งานแฟร์ทางด้านการถ่ายภาพที่ใหญ่ที่สุด มาร่วมกันช่วยพวกเราแสดงพลังความน่าอัศจรรย์ ของภาพถ่ายอนาล็อคในงานนี้กันเถอะ!

เพื่อเพิ่มโอกาสในการชนะของคุณ ช่วยระบุตำแหน่งของสถานที่ในภาพที่คุณถ่ายมาลงในแผนที่ โดยใช้ระบบ geo-tagging และจะยิ่งดีมากขึ้นหากจะช่วยเราเพิ่มจำนวน locations ให้หลากหลายมากยิ่งขึ้นโดยการ ส่งบทความใน LomoLocations!

ขั้นตอนในการส่งประกวด
เราแบ่งประเภทออกเป็น 5 หัวข้อตามด้านล่างนี้ และต้องใส่ tag (คำในวงเล็บ) ตามประเภทของภาพนั้นๆ ในทุกภาพที่ส่งเข้าประกวด :

  • ธรรมชาติ และสัตว์ (nature)
  • เมือง และสถาปัตยกรรม (city)
  • ผู้คน (people)
  • อาหาร (food)
  • บ้าน และการอยู่อาศัย (home)

การอัพโหลดและใส่ tag ภาพของคุณตามแต่ละหัวข้อ ยกตัวอย่างเช่น ถ้าเป็นภาพในเมือง ก็ให้ใส่ tag ว่า “city” เป็นต้น

การประกวดนี้ไม่ได้จำกัดว่าภาพจะต้องถ่ายในเอเชียเท่านั้น ไม่ว่าจะเป็นที่ไหนในโลก ถ้าภาพนั้นสื่อถึงความเป็นเอเชียออกมาได้ เราก็ยินดี อย่างเช่น คุณอาจจะเคยไปเที่ยวและถ่ายภาพโลโม่ในย่านไชน่าทาวน์ที่ LA คุณก็สามารถส่งภาพเหล่านั้นมาประกวดได้เหมือนกัน จุดสำคัญที่ห้ามลืมเด็ดขาดคือ ใส่ tag ให้ตรงกับหัวข้อ และใช้ระบบ geo-tagging ในการระบุสถานที่ลงในแผนที่!

  • รางวัลสำหรับผู้ชนะของแต่ละหัวข้อ:
    รางวัลที่ 1 – 50 Piggies
    รางวัลที่ 2 – 25 Piggies
    รางวัลที่ 3 – 25 Piggies

อย่าพลาดโอกาสในการเป็นผู้ชนะ และได้แสดงภาพถ่ายของคุณในงาน Photokina!

ถ้าภาพของคุณได้รับเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของกำแพงยักษ์ในงานนี้ คุณก็จะได้รับ 5 Piggies (ต่อคน) ส่งภาพที่ดีที่สุดของคุณมา แล้วเราจะคัดเลือกจากร้อยกว่าภาพของคุณเอง!

ผู้ชนะทั้งหมดจะได้รับ special award badge ไปติดโชว์หน้า LomoHomes ของแต่ละคน

  • ฟิล์ม/กล้อง: ทุกชนิด ทุกยี่ห้อ ขอให้ถ่ายด้วยกล้องฟิล์มละกัน
  • จำนวนภาพ: ไม่จำกัดจำนวน
  • ขนาดของภาพ: ต้องมีขนาดอย่างน้อย 1200px ในด้านใดด้านหนึ่ง
  • ต้องใส่รายละเอียดของภาพให้ครบถ้วน (กล้อง, ฟิล์ม, สถานที่ และ tag 3 อัน)

สำหรับการประกาศผลผู้ชนะ จะใช้เวลาในการตัดสินนานกว่าปกติเล็กน้อย

ลองดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับงาน Photokina ได้ที่นี่!

ทุกภาพที่คุณส่งเข้าประกวด คุณได้อนุญาตให้ Lomography.com นำไปใช้ในการประชาสัมพันธ์

written by shhquiet on 2010-08-05 #news #culture #competition #rumble #photokina #continental #sights #asia
translated by kokakoo

Thanks, Danke, Gracias

Thanks

We couldn’t have done it without you — thanks to the 2000+ Kickstarter backers who helped support this analogue dream machine the Diana Instant Square is now a reality. Watch out world, this Mighty Memory Maker is coming your way! Did you miss out on the Kickstarter Campaign? Fear not, pre-sale is now on and we have a Diana Instant Square waiting just for you! Pre-order now to pick up your own delightful Diana Instant Square and free Light Painter just in time to snap away those Christmas Carols.

More Interesting Articles