Den Norden Minnesotas erkunden: der Great Lake in Nordamerika

2012-11-07

Es war ein wunderbarer Kajaktrip mit den Jungs im Sommer. Wir haben auch auf einer der Inseln im Apostle National Lakeshore für eine Nacht campiert, in der Hoffnung, einen Schwarzbär zu sehen. Aber das Glück hatten wir leider nicht.

Hey Leute,
es ist immer gut, eine Geschichte mit einem Selbstporträt zu beginnen.

Von: sardinsan

Ja, das bin ich, in meiner Kajakposition. Das Bild wurde im Juni 2012 gemacht. Eine abenteuerreiche Tour zum größten Süßwassersee, gemessen an der Oberfläche und dem drittgrößen, gemessen am Volumen – der Lake Superior, in Nordamerika, an der Grenze von Wisconsin und Minnesota.

Von: sardinsan

Wir fuhren von Bayfield, Wisconsin mit dem Kajak zu einer Insel namens ‘Little Sand Bay’, die zu den Inseln im Apostle Island National Lakeshore gehört. Wir hatten gehört, dass es in dieser Region viele Schwarzbären gibt, tatsächlich ist die größte Population an Schwarzbären in Apostle Island. Wir hätten gerne selbst ‘Hallo’ gesagt, aber solches Glück hatten wir nicht! Die Apostle Islands bestehen aus 21 kleinen Inseln. Glücklicherweise kam ich nach Little Sand Bay, das näher an Bayfield liegt. So konnten wir mit dem Kajak fahren, ohne schnell das Zelt aufschlagen zu müssen.

Wir kamen nach 30 Minuten Kajak fahren an. 2 Meilen hatten wir zurückgelegt. Es war ein wunderbarer Tag. Das frische Wasser war kühl und klar. So klar, dass man es trinken wollte. Aber man sagte uns, das sollte man nicht machen. Ihr kennt Amerika, Sicherheit geht vor!

Aha! Da ist das Zelt! Wenn du Abenteuer magst, solltest du diesen wunderbaren Ort besuchen!
Geschafft, geschafft, geschafft! Diese Reise war so toll!

written by sardinsan on 2012-11-07 #places #summer #location #lomography #kayak #slide-films #lake-superior #escape-from-the-city #apostle-islands
translated by wolkers

We’re fizzing with excitement to introduce our latest Kickstarter project: the Lomo’Instant Square. We’re talking about the world’s first analogue camera to produce square-format Instax pictures. It features a 95mm glass lens for super sharp photos, an advanced automatic mode that takes care of exposure, all of Lomography’s signature creative features — and a compact, foldable design. The Lomo’Instant Square has launched on Kickstarter. Come join the fun and back us on Kickstarter now to save up to 35% on the planned retail price, and scoop all sorts of extra treats. Be sure to snatch up the deals before they run out. Be there and be square!

More Interesting Articles