오랜전통이 깃든 서울의 북부

1

가끔 서울에 살거나 서울에 여행을 떠나는 것을 생각한다면 여러분은 높은 아파트와 네온불빛 그리고 수 많은 사람들을 잠시 잊는것이 좋을거에요. 만약 한적함과 약간의 여유가 필요하다면 14세기의 궁들을 살펴보거나 주변의 전통적인 한국의 모습을 발견할 수 있는 곳을 둘러보는 것도 충분히 도움이 될거에요.

서울에는 창덕궁, 경복궁, 덕수궁 .세 곳의 궁이 있어요. 여유를 느끼고 휴식을 취할 수 있는 훌륭한 장소이기도 하죠. 그리고 궁에서는 정말 훌륭한 한국의 전통 건축물들을 볼 수 있어요. 저는 무더웠던 여름날 친구들, 가족과 함께 경복궁에 갔어요. 그리고 난생 처음으로 그룹으로 궁을 둘러보게되었어요. 전통이 깃든 건축물들을 둘러보고 주변을 거닐었고 벚나무 아래에 앉아 연꽃이 있는 호수를 보며 정말 최고의 시간을 보낼 수 있었어요.

그리고 경복궁의 뒤쪽에 있는 길들을 둘러보는 것도 정말 좋았어요. 서울은 마음놓고 여유로운 오후시간을 보낼 수 있는 장소가 많아요. 삼청동이 그 중 한 곳이죠. 삼청동은 경복궁의 동쪽에 있는 곳이에요. 이곳에서 여러분은 커피를 마시거나 예쁘게 꾸며진 카페에서 케익을 먹고 조그만 빈티지 주얼리 가게에서 장식품을 살 수 있어요. 그리고 산책도 할 수 있죠. 삼청동은 오래된 한국의 전통가옥과 한국의 전통을 상징하는 위로 뾰족히 향한듯한 모양의 지붕의 모습이 남아있는 몇 안되는 곳 중 한 곳이에요.

운이 좋다면 전통 악기와 함께하는 행렬을 보거나 한국의 전통의복인 한복을 입은 사람들을 볼 수 있어요. 저는 한복을 입은 영국에서 신혼여행을 온 커플을 봤어요. 그들은 한복을 입은 모습을 덕수궁에서 찍고 있었고 저에게도 제 스노우 캣 다이아나 F+ 로 그들을 찍어달라고 했어요.

이밖에 한국, 특히 서울에는 로모그래퍼들의 눈을 사로잡는 것들이 정말 많아요! 여러분의 카메라를 위해 많은 필름을 준비해 가는게 좋을거에요!

다이아나 F+ 스노우캣 은 한국에서 유명한 일러스트 작가인 스노우캣과 로모그래피이 함께 작업한 카메라입니다. 기존의 다이아나의 장점은 다이아나F+ 에도 탑재되어 있어요. 다이아나 F+ 스노우캣은 검정과 흰색으로 장식되어있어요. 다이아나 F+ 스노우캣과 또 다른 다이아나를 이곳 에서 만나보세요! 현재 다이아다 F+는 로모그래피 온라인 숍에서 품절 되었습니다. 다른 종류의 다양한 다이아나 F+ 출시되었으니 많은 관심 부탁드립니다.

written by vicky_rose on 2012-02-06 #places #seoul #trip #palaces #location #pagoda #south-korea #diana-38mm-super-wide-lens #select-type-of-location # #cityguide #samcheong-dong #gyeongbokgung #art-and-culture
translated by hyeonii

One Comment

  1. vicky_rose
    vicky_rose ·

    Thanks for translating the article!

More Interesting Articles