La Sardinaで撮影するために - カチッというまでひねって!

これは短くてシンプルながらLa Sardinaをお持ちの方にとって必要不可欠なテクニックです。具体的に言うと、特に撮影にお困りの方やフラッシュのシンクロに悩まされている方に知っておいてほしいこと。解決方法は、レンズロックの回し方にあります。あなたはレンズを引き出した時、レンズの上にある ‘Only Shoot If You Read Me’ という表示が出るまできちんと回せていましたか?「カチッ」という音が聞こえるまでしっかりレンズをひねるようにしてください。「カチッ」という音さえ聞こえれば、次の撮影からは安心してフラッシュが連動するようになりますよ。初めての写真を撮影する為の準備として、この手順ガイドをお読みください!

  1. 収納可能なレンズを引っぱり出すと ‘Only Shoot If You Read Me’(この文字が見えた時に撮影して) という言葉を見つけることができます。もし、レンズが引っぱり出されていないと、シャッターはロックされた状態になります。
  2. レンズを撮影可能な位置にしっかりロックします。こうする為には、レンズを引き出した後、クリック音が鳴るまでひねります。あなたが「カチッ」っという音が聞こえた時は、取り付けたフラッシュはカメラとシンクロします。
  3. フィルムを入れない状態でテストする為には、裏蓋を外し、後ろ側からレンズを見ながら、手動で巻上げギアを右に回してシャッターボタンを押してください。
  4. 長い時間シャッターを開き続けてよりしっかり確認する時は、「B(バルブ)」モードにして3の動作を行って下さい。

La Sardinaについて詳細情報

ワイドアングルなプラスチックレンズを搭載し、カラフルでヴィンテージ風のオイルサーディン缶のデザインのカメラLa Sardina。シリーズ商品は全て限定数のみ生産し、同じ種類を長期的に販売しません。気にいったカメラを見つけたらその時がチャンスです! オンラインショップ にて好評販売中!

written by tomas_bates on 2012-02-05 #gear #tutorials #tipster #flash #twist #pull #la-sardina #shutter-problem #how-to-shoot #synch
translated by kyonn

Thanks, Danke, Gracias

Thanks

We couldn’t have done it without you — thanks to the 2000+ Kickstarter backers who helped support this analogue dream machine the Diana Instant Square is now a reality. Watch out world, this Mighty Memory Maker is coming your way! Did you miss out on the Kickstarter Campaign? Fear not, pre-sale is now on and we have a Diana Instant Square waiting just for you! Pre-order now to pick up your own delightful Diana Instant Square and free Light Painter just in time to snap away those Christmas Carols.

More Interesting Articles