서울 키친 사진 콘테스트

로모그래피 인터네셔널 사이트에서 진행되고 있는 콘테스트의 2단계가 시작되었습니다. 본 사진 콘테스트에 참여하시고 서울행 티켓과 함께 2012년 초 출시 예정인 라 사르디나 카메라의 주인공이 되어 보세요! 물론 서울에 오고 싶어하는 외국인 친구들에게 소개해 줘도 좋을 콘테스트이지요!

로모그래피와 서울시 는 이 사진 콘테스트를 통해 전세계 아날로그 필름사진 애호가들에게 서울의 아름다움과 가치를 널리 알리고자 합니다. 서울의 다양한 매력 중 빠질 수 없는 것이 바로 손 맛이 담긴 한국 음식이겠죠! Seoul All Around You 콘테스트의 이번 단계에서는 서울의 음식에 영감을 받은 사진을 기대하고 있습니다. 여러분 친구가 만든 비빔밥, 뉴욕에서 만난 김치, 한국인이 사랑해 마지 않는 삼겹살, 불고기 등 여러분이 좋아하는 서울의 음식이 담긴 스냅사진들을 제출해 주세요.

서울에서 찍은 사진은 반드시 지오태그 로 위치 표기를 하시고 온라인 매거진 로모로케이션 섹션에 소개해 주세요. 로모그래피 온라인 매거진에는 누구나 자신만의 아날로그 라이프스타일을 포스팅하고 공유할 수 있습니다. 이렇게 제출 된 서울 로케이션 기사는 2012년 출간 예정인 서울시티가이드에 실릴 수 있습니다.

상품

본 콘테스트 각각의 단계를 통해 1명의 우승자(2인 서울 왕복항공+5박 숙박권)와 2012년 초 출시 예정인 라 사르디나 서울 에디션 카메라를 받을 9명의 수상자가 결정됩니다. 그냥 놓쳐버리기는 아까운 놀라운 상품! 서울에 계신 분들은 라 사르디나 서울 에디션을 기대해 주세요!

Requirements:

사진을 제출 하실 준비가 되셨나요? 제출된 사진은 한 쪽의 길이가 최소 1,220픽셀이 되어야 하며 카테고리당 최대 10점의 사진을 제출하실 수 있습니다. 약관을 주의깊게 읽어보시고 로모그래피와 서울시 로부터의 상품 혜택을 받을 수 있는 자격이 되는지 살펴보세요.

  • 필름/카메라 타입: 모든 종류의 필름/아날로그 카메라 – 35mm 혹은 120포맷, 디지털 사진이나 조작된 사진 제출금지
  • 제출 마감일:
    1단계 – Seoul All Around You: 2011년 10월 31일~2011년 11월 20일
    2단계 – 서울 키친: 2011년 11월 21일~2011년 12월 11일
    3단계 – S-E-O-U-L: 2011년 12월 12일~2011년 12월 30일
  • 모든 사진이 주제에 맞는지 확인하시고 올바른 단계에 제출 해주세요. 같은 사진은 여러 단계에 제출하실 수 없으며 적발시 콘테스트 수상 대상에서 제외됩니다.
  • 제출 사진이 지오태그 되어 있는지 확인하세요.지오태그는 처음 사진을 포토랩에 올릴 때 제출사진을 클릭한 후 왼쪽 지도를 통해 저장할 수 있답니다.
  • 최소 사진크기: 한 쪽이 최소 1,220픽셀이 되어야 하며 이보다 큰 크기의 사진이 좋습니다.
  • 테두리나 워터마크 등의 표시가 없는 사진이어야 합니다.
  • 본 콘테스트는 3단계로 진행되며 여러분의 사진이 올바른 단계에 제출 되었는지 확인하세요.
  • 우승자는 2011년 말 서울에 초청되며 2012년 초 이벤트에 참여하시게 됩니다.
  • 우승자는 서울 여행시 필요한 모든 서류를 제출하셔야 합니다. 모든 참가자는,특히 미성년자는 서울여행시 국가의 법적인 요구사항과 함께 제출하셔야 하는 것들에 모두 응할 책임이 있습니다.
  • 수상자 발표는 각 단계별 마감 후 로모그래피 웹사이트의 블로그 포스팅을 통해 발표될 예정입니다.
  • 수상자는 각자의 로모홈 을 통해 수상 메시지를 확인할 수 있으며 5일 내에 회신을 주셔야 하며 그렇지 않을 경우 다른 수상자로 변경될 수 있습니다.
  • 본 콘테스트 참여는 모든 용어와 약관 에 동의한 것으로 간주됩니다.

Seoul All Around You 마이크로사이트

이 포스팅을 한국 로모그래퍼들을 위한 번역페이지로 Seoul All Around You 콘테스트 사진제출은 로모그래피 인터네셔널 콘테스트 페이지 에서 하셔야 정상 응모됩니다. 해외 로모그래퍼들을 서울로 초청하는 상품 이외에 2012년 초 출시 예정인 라 사르디나 서울 에디션 카메라도 상품으로 준비되어 있는 콘테스트이니 서울 로모그래퍼들도 많은 참여 바랍니다!

*%{color:red}콘테스트 참여 페이지%*

written by cruzron on 2011-11-21 #news #seoul #korea #competition #rumble #win #lomography #seoul-all-around #trip-to-korea
translated by lomography_korea

Bringing an iconic aesthetic to square format instant photography, the Diana Instant Square fills frames with strong, saturated colors and rich, moody vignetting. Built to let your inspiration run wild, our latest innovation features a Multiple Exposure Mode, a Bulb Mode for long exposures, a hot shoe adapter and so much more! It’s even compatible with all of the lenses created for the Diana F+ so that you can shake up your perspective anytime, anywhere. No two shots will ever be the same. Back us on Kickstarter now!

More Interesting Articles