Georges Melies 及其‘登月之旅(Trip to the Moon)’

在人類能正式踏足月球之前,電影史上的先驅人物Georges Melies已創作出首部於月球的科幻電影!請細閱下文以了解更多有關該電影及其背後超棒的電影製作人吧!

電影擁躉心中必定有很多創作人及電影史上的先驅人物想要鳴謝。芸芸名字當中,為電影製作過程中數個技術及故事述說元素上重要發展方向鋪路的法國電影製作人 Georges Melies 當然是佔了一個重要的席位。

首位電影魔術師(Cinemagician)

Georges Melies。照片來源: Tout Le Cine

他對電影的興趣於1895年在觀賞Lumiere兄弟示範組裝相機時燃起。一年後,當他在巴黎拍攝街景時,膠卷不幸地卡住了,卻讓他意外地發現了 瞬間消失技巧(stop trick technique) (別跟定格動畫stop-motion攪亂)。他把卡住了的閘門機制解放數秒,接著繼續拍攝。他如常沖洗膠卷,效果卻令他驚嘆不已,因為他已忘了拍攝時的細節經過。物件消失,再出現,甚至變成了另一物件,看來他就像是在拍攝一些魔幻的東西。

特別一提,Melies在涉獵電影界前曾於Theatre Robert-Houdin擔任舞台魔術師。他在絕妙的連續鏡頭中所發現的,就是他可把魔法帶進戲院,令他更有動力去想出更多的方法在電影中把現實的事物扭曲及變換。

除了瞬間消失技巧(stop trick),他也廣泛使用重曝、消失(dissolves)、間歇性拍攝法(time-lapse photography)甚至是以人手為電影膠卷著色。由於他擅於運用各種特別效果,他及後被譽為世上首位電影魔術師(cinemagician)。

登月之旅(A Trip to the Moon)

月球上的人(The Man on the Moon). 法國經典電影中最具代表性的一幕-太空船在月球著陸-於2011年度的康城電影節中,由此電影的彩色復刻版本中輯錄出來。照片來自 The Hollywood Reporter

在他於1896年至1914年間導演的531部電影當中,最廣為大眾認識的是於1902年拍攝的 La Voyage Dans La Lune (登月之旅,A Trip to the Moon)。由於他破天荒地利用特別效果去述說一個未來的故事,此電影因而被確立為史上其中一部最著名的科幻電影。

此片長14分鐘的默片敍述了六位太空人登陸月球的旅程,以及他們安全著陸後於這個地球以外的奇異世界的歷程。故事主線的靈感來自於早年盛極一時,有關月球及漫遊太空的科幻小說-Jules Verne的Earth to the Moon及H.G. Wells的The First Men in the Moon。另外,就如Melies的其他電影一樣, A Trip to the Moon同時有黑白及人手著色版本以供選擇。

此法國經典電影唯一現存的人手著色版本於1993年被Filmoteca de Catalunya發現。雖然發現時它已差不多完全解體,但於洛杉磯的Technicolor Lab於一年內把它修復了。這一部已109歲的‘重生’電影 在今年康城電影節中打頭陣。

在以下片段欣賞此電影的原裝黑白版本:

資料來源及延伸閱讀:

Georges Melies -- Wikipedia
Stop Trick -- Wikipedia
A Trip to the Moon
Georges Melies -- Early Cinema

於21世界瞬間把analogue的元素重新帶入電影之中, LomoKino 是可使用任何35mm膠卷拍攝超棒而充滿創意的電影的Lomography電影相機。快瀏覽我們的 Microsite 並觀看 電影 ,接著展開屬於你的analogue電影拍攝旅程吧!

written by plasticpopsicle on 2011-11-23 #lifestyle #film #movie #lomography #analogue-lifestyle #pioneer #motion-picture-pioneers #georges-melies #a-trip-to-the-moon #cinematography
translated by gateau

Kickstarter

Bringing an iconic aesthetic to square format instant photography, the Diana Instant Square fills frames with strong, saturated colors and rich, moody vignetting. Built to let your inspiration run wild, our latest innovation features a Multiple Exposure Mode, a Bulb Mode for long exposures, a hot shoe adapter and so much more! It’s even compatible with all of the lenses created for the Diana F+ so that you can shake up your perspective anytime, anywhere. No two shots will ever be the same. Back us on Kickstarter now!

More Interesting Articles