로모 아미고스 Natalie Zwillinger, 라 사르디나 인터뷰

다중노출의 여왕이 돌아왔습니다. 통이 큰 포토그래퍼인 그녀는 다른 창조적인 일을 한 후에 그녀의 고향으로 돌아왔습니다. Natalie Zwillinger(NZ)의 눈부신 라 사르디나 사진을 보도록 하죠!

당신의 로모그래피 카메라가 뒷전이 된지 얼마나 됐나요?

NZ: 사진 찍는 것은 중요하지 않은 적이 없습니다. 뒤로 미루다니요?

무엇을 하느라 바빴나요?

NZ: 리스본에서 포르투갈어를 공부하고 개와 산책하고 집 청소도 하고… 아마 ‘좋은 아내가 되기’라고 요약할 수 있겠네요. 하지만 그 사이에서 창작에 관련된 일을 했으니 괜찮답니다.

라 사르디나의 와이드 앵글 렌즈로 무엇 혹은 누구를 찍는 걸 좋아했나요?

NZ: 밤에 창문 장식들을 좋아했어요.

라 사르디나를 5개 단어로 묘사해주세요.

NZ: 블루, 흥미로움, 친근함, 가까움, 깜찍함

라 사르디나로 이 세상의 한 장소에서 사진을 찍을 수 있다면 어디가 좋을까요?

NZ: 포르투갈이죠. 사람들이 거리 밖으로 나와서 즐겁게 먹고 어루만지는 정어리 파티가 다가오고 있습니다. 저는 촬영을 위해 한 마리를 먹을 거랍니다!

당신의 사진은 불 붙은 것 같고 조금 유령이 나타날 것 같은 분위기인데 의도적인 노력이었나요? 셔터를 누르기 전에 무슨 생각을 하세요?

NZ: 저는 그 유령이 나타날 것 같은 느낌은 빛의 부족으로 온 거라고 생각합니다. 나중에 사진을 보았을 때 제가 가장 놀랐던 부분이었어요. 당신이 프로페셔널한(전 이 단어를 싫어하지만) 사진을 찍고 싶다면 카메라의 ‘홀’이나 ‘셔터’가 있는데 이 곳을 통해 충분하고 많은 빛들이 안으로 들어옵니다. 그리고 저는 셔터를 누르기 전에는 아무 것도 머리 속을 지나가지 않는 편이죠.

Natalie Zwillinger

여전히 보딩패스를 모으고 있나요? 이유는요?

NZ: 항상 모으고 있습니다… 이유는 묻지 말아주세요. 저도 잘 모르겠으니… 최근에 절망적인 건, 감열지 위에 보딩패스를 주는데 이건 디지털 사진과 다름없습니다. 보딩패스가 사라지고 있어요! 이것 때문에 불공평하게 제 컬렉션은 절대 완벽해지지 않을 것입니다. 저는 다시 끝내주던 티켓으로 돌아왔으면 좋겠습니다.

전문적인 관점에서 라 사르디나 사용자들에게 전해줄 가장 중요한 팁은 무엇인가요?

NZ: 전문적인 관점에서’ 라 사르디나는 0.6 슈퍼 클로징으로 가장 놀라운 포커스를 가지고 있습니다. 이건 무한지점에서 부드럽지만 믿을 수 없는 클로즈-클로즈-클로즈업입니다. 그리고 다중노출을 밤에 사용해 보세요. 전 삼중노출 했는데 굉장하게 나왔답니다. 더운 여름에는 100 ISO 이상 가지마세요. 제가 말했듯이 ‘홀’이 거대하답니다. 하루에 최소 정어리 한 캔 먹고 내용을 기록하세요. 카메라와 낚시하러 가봅시다. 생선 애호가들이 죽을 때까지 당신을 좋아할 거예요!

마지막으로 질문 두 개가 있는데, 생선을 좋아하세요? 가장 좋아하는 건 뭐죠?

NZ: 저는 심지어 매우 작은 뼈라도 저를 숨 막히게 하는 경향이 있어서 뼈가 없는 거면 무엇이든 좋아합니다. 저는 서대기를 가장 좋아하는데 제 아이의 이름이기도 합니다.

Natalie의 로모홈

라 사르디나 온라인숍

Natalie Zwillinger

written by tomas_bates on 2011-09-21 #people #lomo-amigo #la #natalie #sardine #lomoamigo #sardina #lasardina #zwillinger
translated by bling_ej

Kickstarter

Bringing an iconic aesthetic to square format instant photography, the Diana Instant Square fills frames with strong, saturated colors and rich, moody vignetting. Built to let your inspiration run wild, our latest innovation features a Multiple Exposure Mode, a Bulb Mode for long exposures, a hot shoe adapter and so much more! It’s even compatible with all of the lenses created for the Diana F+ so that you can shake up your perspective anytime, anywhere. No two shots will ever be the same. Back us on Kickstarter now!

More Interesting Articles