This is your last chance to pre-order your Petzval Lens and get the special aperture plates included for free! With estimated delivery in August (or even sooner), don’t miss out on securing your picture perfect portrait lens!

Have an account? Login | New to Lomography? Register | Lab | Current Site:

Los árboles llameantes de Cuba

Si viajas a Cuba en junio, tendrás la oportunidad de ver el país cubierto de las impresionantes flores rojas del flamboyán.

Bueno, ¿qué decir? ¡Es una vista imponente! Llegué a La Habana a mitad de junio y alquilé un automóvil para llegar a Santiago de Cuba, al otro lado de la isla. Mientras viajaba en el coche, me impresionaron los elegantes tonos rojos de las flores recientemente florecidas de los árboles de flamboyán. Se pueden ver casi en todas partes, y son realmente lindas cuando están en ambos lados de la carretera, en la entrada de un pueblo o ciudad. ¡Las palabras no pueden describir —y probablemente las fotos tampoco— lo que es verlo!

Según descubrí luego, estos árboles son nativos de Madagascar y se llaman también Delonix regia y “royal poinciana”. Proveen buena sombra, y mientras viajaba bajo el verano caribeño caliente, me dio la impresión de que en Cuba uno se puede sentir solamente bendecido por tener un flamboyán en la entrada a la casa…

La mayoría de las fotos en mi galería son del convento de San Francisto en La Habana, y el resto las tomé por el camino.

written by saidseni and translated by isabelbatteria

No comments yet, be the first

Where is this?

Nearby popular photos – see more

Nearby LomoLocations

  • Havana

    The whole months of July and August at Havana, armed with the loyal and dependable L-CA+. Wh…

  • Hasta La Victoria Siempre!

    I turned my family holiday into a cultural immersion in the Cuban capital of Havana.This UNE…

  • The Flaming Trees of Cuba

    If you travel in Cuba during June you will have the chance to see the country covered by the…

  • Live the Creole Rhythm of La Habana

    We all know Cuba is different, but why? Is it the historical context, is it the mixture of p…

Read this article in another language

The original version of this article is written in: English. It is also available in: Deutsch & Português.