This is your last chance to pre-order your Petzval Lens and get the special aperture plates included for free! With estimated delivery in August (or even sooner), don’t miss out on securing your picture perfect portrait lens!

Have an account? Login | New to Lomography? Register | Lab | Current Site:

地方風味:粉紅之城齋浦爾

齋浦爾也被稱為粉紅之城,它距離印度首都新德里僅僅是 6 小時車程。齋浦爾的歷史可追溯到 17 世紀,由 Sawai Jai Sing II 興建。

在 1853 年,為了歡迎到訪當地的英國威爾斯王子,該市被塗成粉紅色。今天,城牆仍然保留著粉紅色並成為一個特色標誌。在城市中心,有一個不容錯過的地標,就是建於 1799 年被稱為風之宮的 Hawa Mahal。 Hawa Mahal 面向街的一邊有 953 個小窗分五層整齊地排列著。目的是為了讓皇室的婦女不需拋頭露面就可以看到街上的情況。

離市中心約 11 公里宏偉的琥珀堡 (Amer Fort)。是一個主要的旅遊景點,通往堡壘的道路時常都非常擠塞。如果你像我一樣堵了在這裡,請保持冷靜,先在遠處欣賞道這城堡。建在 Maotha Lake 邊的城堡和它的高牆看來簡約而的雄偉。當你到達堡壘底下,你可以選擇步行或騎大象登上堡壘。一旦到達頂部,你可以看到藏紅花花園的全景並驚嘆於精美的印度教和蒙兀兒 (Mughal) 王朝建築。

在城市宮殿對面,你會找到最近被聯合國教科文組織列入世界文化遺產的 Jantar Manta。這裡有一系列建於 18 世紀初的天文儀器,齋浦爾的天文台是印度最大也保存得最完整的天文台。每個儀器都有特定用途,它可以告訴你時間或是確定行星的運行。對於外行人,這些儀器可能看起來很簡陋和普通。但只要你了解他們背後的科學,你定會驚嘆於先進的印度占星術的智慧。

http://www.lonelyplanet.com/india/rajasthan/jaipur
http://whc.unesco.org/en/list/1338

written by lomopop and translated by jclasync

2 comments

  1. edwinchau

    edwinchau

    very nice article & translation! I'm going to this place in October :D

    about 3 years ago · report as spam
  2. lomopop

    lomopop

    thanks for the translation : )

    about 3 years ago · report as spam

Where is this?

Nearby popular photos – see more

Nearby LomoLocations

Read this article in another language

The original version of this article is written in: English.