This is your last chance to pre-order your Petzval Lens and get the special aperture plates included for free! With estimated delivery in August (or even sooner), don’t miss out on securing your picture perfect portrait lens!

Have an account? Login | New to Lomography? Register | Lab | Current Site:

克羅地亞 席伯尼克 - 座落於群石中的城鎮 (Šibenik, a Town Set in Stone)

拿出一張歐洲地圖,我敢打賭你一定找不到我的家鄉。請先找到義大利,然後往上找到亞德里亞海 (Adriatic coast) 。然後,再往上跨越大海就會看到克羅地亞最美的地區,也就是達爾馬其亞 (Dalmatia) !我的家鄉席伯尼克 (Šibenik) 就在這裡!歡迎光臨!

按此觀看原文 | Click here to read the original

自從去年十月我愛上 Lomography 後,就認為如果只用一本相簿在我的 LOMO 頁上介紹家鄉,絕對對不起自己的良心。雖然說一張相片勝過千言萬語,但我還是喜歡用我自己的文字來解說一下。

席伯尼克大約有 9 百多年的歷史。而且與達爾馬其亞大多數由羅馬人或希臘人建立的城鎮屬地不同的是,席伯尼克是由克羅地亞人一手建立的。原來的村落位於聖麥可堡壘 (Fortress of Saint Michael) 內以及附近區域,之後才從城牆邊緣向外發展。

最有名的地標是聖詹姆士大教堂 (Cathedral of Saint James) 。因為教堂費時三百年與三位不同的設計師才建造完成,教堂有哥德式與文藝復興式兩種風格。這只是美麗教堂其中的一個特色,就連 UNESCO 也如此認為!

大教堂位於舊城區,所以只能靠你自己的雙腳來走過來。這裡的街道非常狹窄,而且全由石頭打造。每條街看起來都很類似,所以千萬別迷路了,不然你會發現你困在迷宮裡了!

遊客可能會有興趣的其他景點有位於大教堂對面的市政廳、另外三座堡壘、市立博物館(這是威尼斯公爵以前的皇宮)以及許多教堂。

雖然席伯尼克有許多美景,我最愛的美景卻是天然美景:亞德里亞海 (Adriatic Sea)。
只要離開市區五分鐘,就到了有無數鵝卵石與岩石的海灘。這裡有無盡的海灘,從隱密的海灘到松樹下滿是酒吧的擁擠海灘,任君挑選!

你也可以從席伯尼克出發參觀其他的達爾馬其亞城鎮,還有 1,000 多各島嶼的其中一些島嶼(對於一個四百萬人口的國家來說,不錯吧?)

希望這篇文章讓你對席伯尼克(或是達爾馬其亞)產生一點興趣,而且希望你找一天來這裡玩。你絕對要在夏天來這裡,因為那時的席伯尼克真的是活力四射!

更不用說你可用 LOMO 相機拍出多少超美的相片吧?

至於我,我期待夏天趕快到來,這裡 LOMO 相機才不用在家冬眠,可以拿著相機到處亂拍!

written by marinam and translated by blowpufferfish

No comments yet, be the first

Where is this?

Nearby popular photos – see more

Nearby LomoLocations

Read this article in another language

The original version of this article is written in: English.