This is your last chance to pre-order your Petzval Lens and get the special aperture plates included for free! With estimated delivery in August (or even sooner), don’t miss out on securing your picture perfect portrait lens!

Have an account? Login | New to Lomography? Register | Lab | Current Site:

Fiolent on Crimea Our Secret Beach - 人跡罕至的秘密海灘

在克里木(Crimea)有著千千萬萬個海灘,但原來最精彩的一個還從沒到訪過。

冬天就在眼前,氣溫驟降,寒風凜凜,有些國家和城市也下起雪來。不過,這時候你大概會想念著火熱的太陽;去年夏天的美麗回憶更讓你感到說不出的舒暢。對,這回憶正正喚醒我將要提及的地方,我們就是在去年發現了它,更深深地喜歡上它!

這個地方位於克里木(Crimea),在 Fiolent 的海角一個名叫 Beacon 的站。到達大海之前,必須經過一個陡峭甚至有點危險的下坡,只有引起我們丁點的興致,不過當你到達大海,它絕不會讓你感到索然無味。海水像天堂般的青綠色調,足以引發你的無窮想像,你也很難找到一個海灘或者郊外景點,沒那麼多遊客,也沒有人打擾你。

這裡有形狀獨特的大石,你可以從大石跳到青綠色的海水中,下面幼細的沙粒,令海水的顏色更見特別。即使是初心者也可以潛進深海,觀賞海底世界,繼而為它傾心。克里木有數以萬計林林種種的沙灘,但我未遇到過一個比這裡更捧的。我唯一的愛。

多謝 ernus 提交的翻譯

written by lomovan and translated by edwinchau

No comments yet, be the first

Where is this?

Nearby popular photos – see more

Nearby LomoLocations

  • Fiolent Our Secret Beach

    There are a lot of different beaches in Crimea, simply million or so. But more fabulous plac…

  • Beautiful Balaclava

    Balaclava bay - is a wonderful place for mooring, it’s covered by nature from winds and enem…

Read this article in another language

The original version of this article is written in: English. It is also available in: ภาษาไทย & Deutsch.