Livraria El Ateneo Grand Splendid, Buenos Aires

5

Visita a uma livraria que funciona em um antigo Teatro em Buenos Aires.

A Livraria Ateneo Grand Splendid impressiona logo ao entrar nela. Não é uma livraria comum, uma vez que está situado onde foi o Teatro Gran Splendid, no bairro da Recoleta em Buenos Aires, Argentina. O jornal britânico The Guardian classificou essa como a segunda livraria mais bela do mundo em 2008 (a primeira colocada foi para a Livraria Selexyz Dominicanen, em Maastricht na Holanda).

O Teatro foi construído em 1919 por Max Glucksman, possuía quatro andares em formato de mezanino, platéia com capacidade para 500 pessoas e a cúpula com a representação da paz pintada por Nazareno Orlandi, como maneira de celebrar o fim da primeira guerra mundial. Nesse teatro atuaram grandes personagens do tango como Carlos Gardel e Roberto Firpo, que lhe dedicou o tango Grand Splendid em 1927.

Em 2000 o teatro foi remodelado para tornar-se livraria, porém manteve o esplendor do teatro, conservou a cúpula pintada, os balcões originais, mantiveram a decoração e até mesmo a cortina de veludo vermelho. É possível sentar e ler em lugares reservados para isso ou em cadeiras espalhadas onde foi a platéia e nos palcos enquanto escuta jazz ao fundo e comer algo em um café instalado onde originalmente ficava o palco principal.

Se passar por Buenos Aires não deixe de ir a esta livraria, realmente lhe encantará como me encantou, passei muito tempo percorrendo-a… E o melhor… É permitido fotografar!!!

written by coca on 2012-05-27 in #world #locations #elitechrome-100 #buenos-aires #teatro #antigo #argentina #aires #lc-a #livros #livraria #restaurado #x-pro #destino-de-viagem #buenos #turismo
translated by jeniferricken

5 Comments

  1. jeniferricken
    jeniferricken ·

    Visitei este lugar e fiquei encantada...
    Por esse motivo fiz questão de traduzir o artigo para compartilhar com todos!

  2. hafaell
    hafaell ·

    Parabéns e obrigado pela tradução, Jenifer. Estarei visitando Buenos Aires no fim do ano e já anotei aqui como ponto de visitação essa livraria. Bem legal o artigo e a s fotos.

  3. coca
    coca ·

    @jeniferricken gracias por la traducción, obrigada :)

  4. jeniferricken
    jeniferricken ·

    @hafaell
    Espero que faça uma excelente viagem a Buenos Aires...
    Há Lugares maravilhosos para conhecer...
    Recomendo também o passeio guiado ao "Palácio Barolo": www.pbarolo.com.ar/.
    O Prédio foi construído inspirado na Divina comédia.
    Quando fui, realizei o passeio noturno, mas há o diurno também...

    Boa Viagem... poste fotos depois!

  5. jeniferricken
    jeniferricken ·

    @coca Bellas imágenes de Buenos Aires y un texto bueno!!

More Interesting Articles