Intento fallido de panorámica

Resulta que aquí el fotógrafo rodaba hacia un lado y el carrete hacia el otro...