Articles

  • In Romaris steht die Zeit still

    written by magic_isolette on 2013-04-21 in #world #locations
    In Romaris steht die Zeit still

    Jedes Jahr gegen Ende August packe ich meine Koffer und fahre nach Romaris. Diese zauberhafte kleine Stadt wird immer meine Heimat sein. Für ein paar Tage denke ich nicht an meine Kalender und To-Do Listen. Während ich Zeit mit meiner "Familie" verbringe scheint die Zeit förmlich still zu stehen.

  • Romarís: Where Time Stands Still

    written by magic_isolette on 2013-03-30 in #world #locations
    Romarís: Where Time Stands Still

    Every year at the end of August, I prepare my suitcase and head to Romarís. This charming little town will always be the home I return to. For a few days, all calendars are cleared and agendas emptied, and as I spend some time with my "family", time appears to be standing still.

    3
  • En Romarís es posible parar el tiempo cada verano.

    written by magic_isolette on 2012-09-17 in #world #locations
    En Romarís es posible parar el tiempo cada verano.

    Año tras año preparo mi maleta para pasar la última semana de Agosto en lo que siempre será mi hogar. Romarís es un pueblo muy pequeñito, una aldea de 15 casas en la que unos pocos viven y a la que otros pocos volvemos de tanto en cuanto. Pero eso sí, nunca nos perdemos nuestra romaría preferida y todos detenemos nuestros relojes, calendarios y agendas para pasar unos días "en familia".

    7